Etiquetado: perspectivas técnicas