El Corpus Christi en los poblados guaraní de la provincia jesuítica del Paraguay: Ritualidad y festividad en un escenario de diversidad cultural

Carlos A. Page

doi:10.62166/aiaa.541204

Autores/as

Carlos A. Page Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas (CONICET). https://orcid.org/0000-0003-4708-5243

DOI:

https://doi.org/10.62166/aiaa.541204

Palabras clave:

Corpus Christi, reducciones jesuíticas, fiesta, arte efímero, provincia jesuítica del Paraguay

Resumen

Son varios los enfoques desde donde podemos abordar la popular festividad eucarística del Corpus Christi. Nos inclinamos al arte festivo, sin soslayar todo lo que conlleva esta fiesta especial en los poblados tutelados por jesuitas, donde se creaba para la ocasión un escenario de marcada heterogeneidad que en cierta forma lo diferenciaba de otro tipo de núcleos urbanos. Los tradicionales arcos de follajes, flores y pájaros cortando calles pavimentadas con esteras, son algunos de los elementos comunes en América que pretendemos narrar a través de documentos y relatos de contemporáneos, reafirmando el sincretismo de estas comunidades que dejaron testimonios del tridentino a pesar de ubicarse en un rincón remoto del mundo. Procuramos enfatizar esta complejidad en la que nos enfocamos, evidenciando la participación exclusiva de los guaraníes, significativamente permeables al cristianismo impuesto por los jesuitas con su marcada empatía por la otredad.

Descargas

Los datos de descargas todavía no están disponibles.

Biografía del autor/a

Carlos A. Page, Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas (CONICET).

Arquitecto y doctor en historia, con postdoctorado en el CSIC (Consejo Superior de Investigaciones Científicas) con una beca de la Fundación Carolina de España. Es investigador independiente del CONICET y docente de posgrado en la Universidad de Buenos Aires y Universidad Nacional de Misiones. Es miembro del Consejo Científico de la Société Internationale d´Estudes Jésuites (SIEJ) con sede en la École des Hautes Études en Sciences Sociales, París. Publicó más de 300 artículos en revistas especializadas y de divulgación en América y Europa. Además de unos 40 libros, fundamentalmente sobre la temática jesuítica.

Citas

Benedicto XIV papa Lambertinus P. (1767). De festis domini nostri jesu christi et beatae Mariae virginis. Libro duo. Editio Quinta latina post plurimas ítalas. Venecia, Italia: Apud Haeredes Balleonios.

Benavente (Motolinía), f. T. De [1541] (2001). Historia de los indios de la Nueva España. México, México: Porrúa.

Bohn Martins, M. C. (2006). Sobre festas e celebrações as reduções do Paraguai (séculos XVII e XVIII). Passo Fundo, Brasil: Universidade de Passo Fundo.

Brabo, F. J. (1872). Inventarios de los bienes hallados a la expulsión de los jesuitas y ocupación de sus temporalidades por decreto de Carlos III. Madrid, España: Imprenta y estereotipia de M. Rivadeneyra.

Brachetti, A. (2005). El año en fiestas. La convivencia con los dioses en los andes del Perú. Madrid, España: Museo de América, pp. 105-106.

Charlevoix SI, P. F. J. De (1912). Historia del Paraguay. Tomo II. Madrid, España: Librería General de Victorino Suárez.

De Paredes, I. (1681). Recopilación de los reynos de las Indias, Tomo Segvndo.

Furlong SJ, G. (1965). Juan de Escandón, S.J., y su carta a Burriel (1760). Buenos Aires, Argentina: Ediciones Teoría.

Furlong SJ, G. (1993). Arte en el Río de la Plata 1530-1810. Buenos Aires, Argentina: TEA.

Geoghegan, A. R. (1960). Bibliografía sobre Ludovico A. Muratori y su obra sobre las misiones jesuíticas del Paraguay, 1743-1749. Archivum. Tomo cuarto, Cuaderno 1, Junta de Historia Eclesiástica Argentina, pp. 276-296.

Hernández SJ, P. (1913). Misiones del Paraguay. Organización social de las doctrinas guaraníes de la Compañía de Jesús. Tomo II. Barcelona, España: Gustavo Gili editor.

Jarque, F. (1687). Insignes missioneros de la Compañía de Jesvs en la Provincia del Paraguay. Estado presente de sus missioneros en Tucuman, Paraguay, y Rio de la Plata, que comprehende su Distrito. Pamplona, España: por Juan Micon, impresor.

Juan, J. y Ulloa, A. de (1748). Relacion Historica del Viage a la America Meridional de Orden de S. Mag…Segunda Parte, Tomo Tercero. Madrid, España: por Antonio Marin.

Leonhardt SI, C. (1924). La música y el teatro en el tiempo de los antiguos jesuitas de la provincia de la Compañía de Jesús del Paraguay. Estudios. A. XIII, Tomo XXVII, No. 1, pp. 128-133 y 203-214.

Leonhardt SI, C. (1927). Documentos para La Historia Argentina. XIX, Iglesia, Cartas Anuas de la Provincia del Paraguay, Chile y Tucumán de la Compañía de Jesús (1609-1614). Buenos Aires, Argentina: Facultad de Filosofía y Letras.

Leonhardt SI, C. (1929). Documentos para La Historia Argentina. XX, Iglesia, Cartas Anuas de la Provincia del Paraguay, Chile y Tucumán de la Compañía de Jesús (1609-1614). Buenos Aires, Argentina: Facultad de Filosofía y Letras.

Maeder, E. J. A. (1990). Cartas Anuas de la Provincia Jesuítica del Paraguay 1632-1634. Buenos Aires, Argentina: Academia Nacional de la Historia.

Martínez Gil, F. y Rodríguez González, A. (2002). Del Barroco a la Ilustración en una fiesta del Antiguo Régimen: el Corpus Christi. Cuadernos de Historia Moderna Anejos. Universidad Complutense de Madrid, pp. 151-175. Recuperado de: https://revistas.ucm.es/index.php/CHMO/article/view/CHMO0202220151A

Meliá SJ, B. y Temple, D. (2004). El don, la venganza y otras formas de economía guaraní. Asunción, Paraguay: Centro de Estudios Paraguayos "Antonio Guasch". pp. 213-214.

Muratori, L. A. (1743). Il cristianesimo felice nelle missioni de padri della Compagnia di Gesú bel Paraguai. Venecia, Italia: Giambatista Pasquali.

Oliver, P. (s.f.). Breve noticia de la numerosa y florida Cristiandad Guarani. Archivo Romano de la Compañía de Jesús, Paraq. 14, f. 27-28.

Page, C. A. (2013). Las cartas de los generales Tirso González y Miguel Ángel Tamburini para la provincia del Paraguay. IHS. Antiguos jesuitas en Iberoamérica, 1(1) pp. 248-321. Recuperado de: https://revistas.unc.edu.ar/index.php/ihs/article/view/17578/17449

Ruiz de Montoya SJ, A. (1639). Tesoro de la lengva gvarani. Madrid, España: por Iuan Sánchez.

Carta del Pe Provincial Agustín de Aragón (18 de julio de 1670). Biblioteca Nacional de España, Mss 6976, 60.